미라보 다리 0821
365 Daily Poem
365 오늘의 시(詩)

자연/인생/사랑/우정/이별 주제별로 감상하는 365 오늘의 시(詩)
*랜덤 출력 *날짜 검색: 3월5일→0305
작성자 아폴리네르
분 류 사랑
ㆍ추천: 110  ㆍ조회: 4897  
미라보 다리 0821
 
미라보 다리 - 아폴리네르
 

미라보 다리 아래 센 강이 흐르고
우리들의 사랑도 흘러간다.
그러나 괴로움에 이어서 오는 기쁨을
나는 또한 기억하고 있나니,

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.

손에 손을 잡고서 얼굴을 마주 보자.
우리들의 팔 밑으로
미끄러운 물결의
영원한 눈길이 지나갈 때

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.

흐르는 강물처럼 사랑은 흘러간다.
사랑은 흘러간다.
삶이 느리듯이
희망이 강렬하듯이

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.

날이 가고 세월이 지나면
가버린 시간도
사랑도 돌아오지 않고
미라보 다리 아래 센 강만 흐른다.

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.
   

     
NO SUBJECT NAME ITEM
347 잊어버리세요 1130 세라 티즈데일 이별
346 봄바람 0317 김안서 자연
345 그 소녀는 1005 프랑시스 잠 사랑
344 삶과 죽음 0102 윤동주 인생
343 자화상(自畵像) 0608 윤동주 인생
342 아우의 인상화 1209 윤동주 인생
341 세월이 가면 0121 박인환 인생
340 우리에서 나온다 0823 휘트먼 인생
339 인적 없는 외진 곳에 그 소녀는 살았네 0208 윌리엄 워즈워드 이별
338 이니스프리의 호도(湖島) 0809 예이츠 자연
12345678910,,,37