미라보 다리 0821
365 Daily Poem
365 오늘의 시(詩)

자연/인생/사랑/우정/이별 주제별로 감상하는 365 오늘의 시(詩)
*랜덤 출력 *날짜 검색: 3월5일→0305
작성자 아폴리네르
분 류 사랑
ㆍ추천: 110  ㆍ조회: 4914  
미라보 다리 0821
 
미라보 다리 - 아폴리네르
 

미라보 다리 아래 센 강이 흐르고
우리들의 사랑도 흘러간다.
그러나 괴로움에 이어서 오는 기쁨을
나는 또한 기억하고 있나니,

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.

손에 손을 잡고서 얼굴을 마주 보자.
우리들의 팔 밑으로
미끄러운 물결의
영원한 눈길이 지나갈 때

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.

흐르는 강물처럼 사랑은 흘러간다.
사랑은 흘러간다.
삶이 느리듯이
희망이 강렬하듯이

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.

날이 가고 세월이 지나면
가버린 시간도
사랑도 돌아오지 않고
미라보 다리 아래 센 강만 흐른다.

밤이여 오라 종이여 울려라,
세월은 흐르고 나는 여기 머문다.
   

     
NO SUBJECT NAME ITEM
37 가정 1231 이상 인생
36 소네트 116번 0620 셰익스피어 사랑
35 오감도(烏瞰圖) - 詩제1호 0529 이상(李箱) 인생
34 바다와 나비 0612 김기림(金起林) 자연
33 지다 남은 나뭇잎 0221 고티에 이별
32 기도 0110 타고르 인생
31 무제(無題) 0506 이상(李箱) 인생
30 우리에서 나온다 0823 휘트먼 인생
29 첫사랑 0927 괴테 사랑
28 내가 만든 꽃다발 0226 롱사르 사랑
1,,,31323334353637