퀴즈박스 맛보기
- 분 류
- 영어지식퀴즈
- 내용
- 영어속담퀴즈
- 난이도
- 중급
돼지 눈에는 돼지만 보이고, 부처 눈에는 부처만 보인다.
아래 우리 속담에 해당하는 영어 속담은?
돼지 눈에는 돼지만 보이고, 부처 눈에는 부처만 보인다.
1▶The dearer the child, the sharper must be the rod.
2▶A rumor goes in one ear and out many mouths.
3▶A diamond is valuable though it lies on a dunghill.
4▶A priest sees people at their best, a lawyer at their worst.
*정답: 4
A priest sees people at their best, a lawyer at their worst.
(속담 직역) 성직자는 사람을 볼 때 가장 좋은 면을 보고, 변호사는 가장 나쁜 면을 본다.
(우리 속담) =돼지 눈에는 돼지만 보이고, 부처 눈에는 부처만 보인다.
퀴즈를 매체(신문, 잡지, 사보, 인터넷사이트 등)에 연재하거나,
단행본 출판을 원하는 분은 별도 문의 바랍니다.
빠른 문의 메일
번호 | 글제목 | 카테고리 | 난이도 | 문제유형 |
---|---|---|---|---|
385 | 세계에서 가장 오래된 우리나라 검법의 뿌리는? SPC004 | 퀴즈365 | 고급 | 객관식 |
384 | 문답재치영어 ESQ007 | 영어지식퀴즈 | 고급 | 주관식 |
383 | 도깨비가 장난스럽게 나눠주는 참외는? LOG030 | 두뇌계발퀴즈 | 중급 | 주관식 |
382 | 옛날 풍속에서 20세 성인된 머슴이 받은 것은? HHK070 | 퀴즈365 | 중급 | 주관식 |
381 | ‘옛날옛적고리짝에’에서 ‘고리짝’은 어느 시대를 뜻할까? SKR.. | 퀴즈365 | 중급 | 객관식 |
380 | 중국에서 숙년(熟年)이라 불리는 연령대는? KCJ016 | 퀴즈365 | 고급 | 객관식 |
379 | 채플린이 연기한 콧수염에 지팡이를 든 캐릭터 명칭은? NVQ027 | 퀴즈365 | 중급 | 주관식 |
378 | 중국 오악(五岳)의 중심이 되는 도시는? CCU012 | 퀴즈365 | 중급 | 객관식 |
377 | 손바닥을 함부로 흔들면 곤란한 나라는? NPW002 | 퀴즈365 | 고급 | 객관식 |
376 | 두 남자 사이에서 괴로워하다 변한 꽃은? FLA005 | 퀴즈365 | 고급 | 객관식 |
375 | 고대 로마의 재판에서 검은색 콩과 흰색 콩의 의미는? HHW041 | 퀴즈365 | 중급 | 주관식 |
374 | 슬로건 On Demand Business, in demand people은? CCC005 | 퀴즈365 | 중급 | 객관식 |
373 | 재미있고 우스운 난센스퀴즈 NSQ014 | 두뇌계발퀴즈 | 중급 | 주관식 |
372 | 끓였다가 식히면 물맛이 떨어지는 이유는? CCF018 | 퀴즈365 | 고급 | 주관식 |
371 | 음식보다 햇빛 통해 생성해야 하는 비타민 종류는? CCF009 | 퀴즈365 | 중급 | 객관식 |
370 | 일본에서 새해 초 길몽으로 여기는 상징물 세 가지는? KCJ003 | 퀴즈365 | 고급 | 객관식 |
369 | 형제자매 사이에 서로 위해주는 우애를 뜻하는 우리말은? | 학생용퀴즈 | 고급 | 주관식 |