퀴즈박스 맛보기
- 분 류
- 퀴즈365
- 내용
- 속담유래
- 난이도
- 중급
속담 ‘아닌 밤중에 홍두깨’에서 ‘홍두깨’는? SKR008
‘아닌 밤중에 홍두깨’
이 속담은 예기치 못한 말이나 행동을 불쑥 하는 경우를 이르는 말이다.
뜻하지 않은 일이 갑작스럽게 일어나거나,
누군가가 갑작스레 전혀 예상치 못한 말이나 행동을 할 때 쓴다.
그렇다면 여기서 ‘홍두깨’는 무엇을 가리키는 말일까?
▶다듬이질할 때 쓰는 방망이
▶포졸이 들고 다니는 방망이
▶참깨와 들깨를 섞은 깨
▶주근깨 얼굴
*정답: 다듬이질할 때 쓰는 방망이
*해설: 밤중에 느닷없이 다듬이질 소리가 들리는 것에 빗대어, ‘뜻하지 않게 불쑥 던지는 말이나 전혀 예상치 못한 행동’을 가리킬 때 ‘아닌 밤중에 홍두깨’라는 속담을 쓴다.
다른 설도 있는데, 조선시대에 남편 잃고 개가금지법 때문에 홀로 사는 여인이 한밤중에 보쌈을 당하거나 불쑥 담 넘어온 남자와 정분을 통한 일에서, 남자 성기를 은유적으로 ‘홍두깨’라고 불렀다고도 한다.
퀴즈를 매체(방송, 신문, 잡지, 사보, 휴대폰앱, 웹사이트 등)에 게재하거나,
단행본 출판을 원하는 분은 별도 문의 바랍니다.
빠른 문의 메일